2008年12月17日

Come Together by The Beatles (and cover version by Joe Cocker)

電影Across The UniverseThe Beatles音樂為底,鋪陳1960年代的美國種種。
尤其把天團的歌,做了很複雜的詮釋。

先聽聽原版的Come Together。

Here come old flattop. He come grooving up slowly
He got joo-joo eyeball. He one holy roller
He got hair down to his knee
Got to be a joker he just do what he please

Shoot me! Shoot me! Shoot me!

He wear no shoeshine he got toe-jam football
He got monkey finger he shoot Coca-Cola
He say "I know you, you know me"
One thing I can tell you is you got to be free
Come together right now over me

Shoot me! Shoot me! Shoot me!

He bad production he got walrus gumboot
He got Ono sideboard he one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair you can feel his disease
Come together right now over me

He roller-coaster he got early warning
He got muddy water he one mojo filter
He say "One and one and one is three"
Got to be good-looking 'cause he's so hard to see
Come together right now over me

來個深沈的Joe Cocker版本,他與The Beatles有很深淵源。